التطريز الكانتوني، المعروف أيضًا باسم تطريز يو أو تطريز قوانغدونغ، هو مصطلح عام للتطريز الحريري المخيط يدويًا في مقاطعة قوانغدونغ. يتضمن تطريز Yue فرعين رئيسيين: تطريز تشاو وتطريز غوانغ. إنها حرفة تطريز شعبية تُمارس تقليديًا في قوانغتشو وأراضيها القديمة، بما في ذلك نانهاي، وبانيو، وشونده. يعود تاريخ تطريز يو إلى ما قبل عهد أسرة تانغ، مع أكثر من 1000 عام من التراث. وفي عام 2006، تم إدراجه ضمن التراث الثقافي الوطني غير المادي للصين.
يتميز تطريز Yue بتركيباته الدقيقة والغنية وألوانه الزاهية النابضة بالحياة، ولا سيما تقنية "liushuilu" (ترك خط رفيع غير مخيط عند التقاطعات وتداخل الأنماط).
في السنة التاسعة من فترة مينغ تشنغده (1514)، اشترى تاجر برتغالي قطعة من تطريز رداء التنين في قوانغتشو وقدمها إلى ملكه، وحصل على مكافآت كبيرة. جلب هذا الحدث شهرة عالمية لتطريز Yue. أعجبت العائلة المالكة البريطانية كثيرًا بالتطريز الذهبي والفضي. أسست الملكة إليزابيث الأولى شركة مطرزات العبادة، وقام الملك تشارلز الأول بتعزيز انتشار فن تطريز يوي عبر الجزر البريطانية، مما جعل تطريز يوي "هدية الصين إلى الغرب". تحتوي المتاحف في المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا والولايات المتحدة على مجموعات من تطريز Yue.
تشتهر تطريز غوانغ بأناقتها، حيث تتميز بلوحة ألوان خافتة واستخدام تقنيات الخيوط الذهبية المسطحة، وغالبًا ما تكون مع حشوة مناسبة.
من ناحية أخرى، يركز Chaoتطريز على تأثيرات بصرية مذهلة بألوان نابضة بالحياة. يستخدم تقنيات مختلفة مثل التسمير والحشو والتزيين والترقيع، مما يؤدي إلى إنشاء قطع تطريز تشبه النقوش البارزة.
ويسلط الضوء على التطريز يوي
1. الموضوع:
يتم استخدام مجموعة متنوعة من الخيوط في تطريز Yue. وبالإضافة إلى خيوط الحرير والصوف، يُستخدم أيضًا ريش الطاووس الملتوي في الخيوط وشعر الخيل الملفوف بالصوف. تم توثيق هذه الأساليب في أواخر عهد أسرة مينغ وأوائل عهد أسرة تشينغ في "قوانغدونغ شينيو".
2. اللون:
غالبًا ما يستخدم تطريز Yue ألوانًا جريئة ومشرقة مثل الأحمر والأخضر. من خلال الخطوط العريضة الماهرة، تصبح الألوان غنية ورائعة دون أن تبدو مبتذلة، مما يحقق تأثيرًا فنيًا شاملاً رائعًا وأنيقًا.
3. الذهب:
يتم استخدام خيط الذهب على نطاق واسع في تطريز Yue. يتم استخدامه لتحديد النمط بأكمله، ثم يتم تغطيته بخيوط ذهبية وفضية. تطورت هذه التقنية إلى أنماط فريدة مثل التطريز بالأظافر الذهبية والتطريز بالخيوط الذهبية والفضية. ويحظى التطريز المخملي الذهبي البارز، الفاخر والمثير للإعجاب، بشعبية خاصة.
4. التعقيد:
الأنماط الزخرفية في تطريز Yue معقدة ووفيرة. ومع ذلك، فإن طريقة تكوينه الفريدة تضمن أن التعقيد لا يؤدي إلى الفوضى. يضفي هذا النهج على العمل جوًا حيويًا ومبهجًا، وغالبًا ما يُرى في موضوعات مثل "مائة طائر يشيد بالعنقاء" أو "الطاووس يعرض ريشه"، مما يسلط الضوء على الخصائص الإقليمية.
جانبان فريدان من تطريز يو
1. المطرزون في الغالب من الذكور:
في العصور القديمة، كان المطرزون الذكور في قوانغتشو يُعرفون باسم "هوا لاو" (花佬). هناك قول مأثور في التقليد الشعبي يشير إلى "ثلاثة آلاف هوا لاو".
2. الضرب من مسافة بعيدة، والضرب عن قرب بشكل معقد:
تتميز شركة Yue التطريز بـ "المهارات الثمانية عشر" التي تضمن الحصول على ملمس واضح. تتضمن تقنيات التطريز في Yue التطريز 7 فئات رئيسية بإجمالي 28 نوعًا محددًا، مثل غرزة ملتوية مستقيمة، وغرزة عض مجمعة، وغرزة إدخال مستمرة. بالإضافة إلى ذلك، هناك تقنيات للتطريز بالخيوط الذهبية والفضية، بالإضافة إلى ست فئات رئيسية تضم 12 تقنية بما في ذلك التطريز المسطح، ونسيج الديباج، والتطريز الجديل، والتطريز البارز.
