التطريزات الأربعة الشهيرة في الصين هي: تطريز كانتون (يوي)، وتطريز سو، وتطريز شو، وتطريز شيانغ. للتطريز الصيني تاريخ عريق، وقد طوره الصينيون وفقًا للخصائص الثقافية لمختلف المناطق وخصائص الخياطة.

مقدمة في فن التطريز الصيني

بتاريخه الممتد لآلاف السنين، يُعد التطريز الصيني حرفةً تقليديةً عريقةً وذروةً في فنون النسيج. كانت الصين أول دولةٍ استأنست دودة القز وأتقنت فن نسج الحرير، مما أدى إلى ظهور فن التطريز الحريري الرائع. من بين مئات الأنماط المتنوعة إقليميًا، حققت أربعة أنماط شهرةً لا مثيل لها، وتُعرف باسم "التطريزات الأربعة الشهيرة في الصين". هذه الأنماط هي تطريز سو (苏绣)، وتطريز شيانغ (湘绣)، وتطريز يوي (粤绣)، وتطريز شو (蜀绣). وقد أُدرج كلٌّ منها ضمن التراث الثقافي غير المادي الوطني، مُمثلًا الهوية الثقافية الفريدة والعبقرية الفنية لكل منطقة.
يقدم هذا الدليل استكشافًا متعمقًا لكل أسلوب، مع تفصيل تاريخه وخصائصه المميزة وتقنياته الفريدة. في النهاية، ستفهم ما يجعل كلًا من هذه الفنون المطرزة تحفة فنية، وستتمكن من التمييز بين إبداعاتها المذهلة.

التطريز الصيني | الثقافة الصينية

تطريز سو (苏绣) - أناقة جيانغنان

التاريخ والأصل

يعود تاريخ تطريز سو إلى فترة الممالك الثلاث (220-280 م)، وازدهر خلال عهد أسرة سونغ وبلغ ذروته في عهد أسرتي مينغ وتشينغ.

الأسلوب الفني والخصائص

تطريز سوتشو ، المعروف أيضًا باسم "تطريز سو"، مشهورٌ بتطريزه الرائع وألوانه الزاهية. يتميز بأنماطه الجميلة، وتصميمه الذكي، وحرفيته الدقيقة، وتطريزه النابض بالحياة، وألوانه الأنيقة، مع لمسةٍ إقليميةٍ قوية.

التطريز الصيني - تطريز سو


الخصائص التقنية

  • يستخدم خيوط حرير فائقة الدقة (غالباً ما يتم تقسيمها إلى 1/128 من السُمك الأصلي).

  • يتميز بخياطة مزدوجة الجوانب بأنماط متطابقة على كلا الجانبين.

  • الزخارف النموذجية: المناظر الطبيعية، والزهور، والطيور، واللوحات الكلاسيكية.

الزخارف المشتركة

"القط ذو الوجهين" و"السمكة الذهبية" من بين قطع التطريز الأكثر شهرة في سو.

التطريز الصيني - تطريز سو
التطريز الصيني - تطريز سو


تطريز شيانغ - روح هونان الجريئة

التاريخ والأصل

أصلها من تشانغشا، مقاطعة هونان، مع القطع الأثرية التي يعود تاريخها إلى فترة الدول المتحاربة (475-221 قبل الميلاد).

الأسلوب الفني والخصائص

يشتهر تطريز شيانغ بتصويره الواقعي، واستخدامه المتقن للمساحات الفارغة، وأسلوبه البسيط والأنيق. يرسم تطريز شيانغ أسودًا ونمورًا واقعية بفراء قوي ومستقيم وعيون نابضة بالحياة، تُشبه الحيوانات الحقيقية تقريبًا.

تقنيات فريدة

  • يتضمن تقنيات الرسم الصينية التقليدية.

  • يستخدم خيوطًا ذات ألوان زاهية مع تباينات قوية.

  • "غرزة الشعر" الخاصة تخلق نسيجًا واقعيًا للفراء والريش.

الزخارف المشتركة

تشتهر بزخارف النمر، مع ما يصل إلى 20 لونًا من الخيوط المستخدمة للعيون فقط.

التطريز الصيني - تطريز شيانغ


تطريز يوي - فخامة لينغنان

التاريخ والأصل

من مقاطعة قوانغدونغ، تأثرت بالتجارة الخارجية منذ عهد أسرة تانغ. تطريز يويه مصطلح عام يُطلق على قوانغشيو وتشاوشيو.

الأسلوب الفني والخصائص

تطريز يوي، المعروف أيضًا باسم تطريز كانتون ، يتميز بتصميم محكم وأنماط معقدة، وغالبًا ما يستخدم خيوطًا ذهبية وفضية في التطريز الذهبي، مما ينتج عنه قطع مطرزة رائعة ومبهرة. يُستخدم تطريز يوي عادةً في أزياء العروض وفساتين الزفاف والمناسبات الاحتفالية الأخرى.

التطريز الصيني - التطريز الكانتوني

أعمال الخيوط الذهبية والفضية

  • يستخدم تشاوشيو الخيوط المعدنية على نطاق واسع، والموضوعات المفضلة: التنانين، والعنقاء، والرموز الميمونة.

  • يتميز التطريز الكانتوني (Guangxiu) بألوان جريئة للغاية، وهو جيد في استخدام الألوان المتباينة لجعل أعماله حية وحيوية.

  • يعتمد التطريز الكانتوني (جوانجسيو) في الغالب على الزهور والطيور والشخصيات والمناظر الطبيعية وما إلى ذلك، وهو غني بخصائص لينجنان.

الزخارف المشتركة

يصور عادة المشاهد الأسطورية وأزياء الأوبرا الكانتونية.

التطريز الصيني-تشاو شيو
التطريز الصيني - التطريز الكانتوني

تطريز شو - صقل سيتشوان

التاريخ والأصل

مع وجود أدلة أثرية من عهد أسرة هان (206 ق.م. - 220 م)، ومركزها تشنغدو.

الأسلوب الفني والخصائص

يتميز تطريز شو بتركيبات موجزة، تتضمن أنماطًا عرقية تقليدية مثل الشبكات والخطوط الزهرية. ويتميز بألوان غنية نابضة بالحياة، وتطريز دقيق، وإحساس قوي بالثلاثية الأبعاد. وغالبًا ما يصور تطريز شو مواضيع مثل الزهور والفراشات وأسماك الكوي والباندا.

التطريز الصيني - تطريز شو

طرق الخياطة

  • أكثر من 120 تقنية خياطة موثقة.

  • تتميز بغرز أنيقة ومشدودة.

  • غالبًا ما يتم استخدام غرز الساتان للأسطح الملساء.

الزخارف المشتركة

يتضمن التطريز الحديث على طريقة شو تصاميم مبتكرة مع الحفاظ على الأساليب التقليدية.

التطريز الصيني - تطريز شو

تحليل مقارن للتطريزات الأربعة الشهيرة

مميزة تطريز سو تطريز شيانغ تطريز يوي تطريز شو
منطقة جيانغسو هونان قوانغدونغ سيتشوان
الميزة الرئيسية رقة الألوان الجريئة الثراء دقة
الخيوط النموذجية الحرير الناعم حرير متعدد الألوان خيوط ذهبية/فضية حرير سميك
الزخارف المشتركة مشاهد الطبيعة النمور أسطوري الباندا، السمك

الثقافة الصينية يجمع بمهارة بين التطريز الصيني ومنتجات التصميم الحديثة. سواءً كانت حقائب مطرزة ، أو أوشحة مطرزة ، أو زخارف مطرزة ، يمكن للناس أن يشعروا بروعة التطريز الصيني عن قرب.

كيفية التعرف على التطريز الصيني الأصلي

  1. جودة الخيوط : تستخدم القطع الأصلية الحرير الخالص ذو اللمعان المتناسق

  2. فحص الجانب الخلفي : الأعمال عالية الجودة لها جوانب خلفية متطابقة تقريبًا

  3. كثافة الغرزة : 40 غرزة أو أكثر لكل سم تشير إلى عمل ممتاز

  4. تعقيد النمط : تتبع التصميمات التقليدية التركيبات الكلاسيكية

الأسئلة الشائعة

س1: ما هي التطريزات الأربعة الأقدم؟
في حين أن جميعها لها تاريخ يمتد لأكثر من 2000 عام، فإن تطريز شو غالبًا ما يُستشهد به باعتباره أحد أقدم التطريزات، حيث تعود سجلات شهرته إلى أسرة هان وما قبلها.

س2: ما هو التطريز على الوجهين؟
التطريز على الوجهين هو ذروة أسلوب سو. إنه أسلوبٌ شديد التعقيد، حيث يُبدع الفنان تصميمًا على قطعة واحدة من قماش حريري شفاف متطابق من كلا الجانبين، مع إخفاء جميع أطراف الخيوط تمامًا. حتى أن بعض التحف الفنية تتميز بصور وألوان مختلفة على كل جانب.

س3: كيف يمكنني التعرف على التطريز الحريري الصيني الأصلي؟
يتميز التطريز الحريري اليدوي عالي الجودة بعوامل عديدة، منها: استخدام خيوط حريرية دقيقة ولامعة، وكثافة غرز عالية جدًا، وأناقة ظهر القطعة. في الأعمال الفاخرة مثل تطريز سو، غالبًا ما يكون الوجه الخلفي خاليًا من العيوب تمامًا كالوجه الأمامي.

س4: هل من الصعب تعلم التطريز الصيني؟
نعم، إتقان التطريز الصيني فنٌّ يتطلب صبرًا ودقةً كبيرين وسنواتٍ من الممارسة المُكثّفة. تقنياتٌ مثل تقسيم خيط حرير واحد إلى خيوطٍ متعددة أو إتقان مئات الغرز المختلفة، هي مهاراتٌ يستغرق إتقانها الحرفيون مدى الحياة.

س5: أين يمكن شراء التطريزات الأربعة الشهيرة الأصلية؟

تشمل المصادر ذات السمعة الطيبة مراكز الحرف اليدوية المعتمدة من الحكومة والمعارض الفنية القائمة ومتاجر التراث الثقافي المرخصة.