What is Canton Embroidery

ما هو التطريز كانتون؟ الدليل الثقافي الشامل

كانت مدينة قوانغدونغ (كانتون) الساحلية الصاخبة الواقعة على الساحل الجنوبي للصين، منذ فترة طويلة مركزًا للتبادل التجاري والثقافي. بالإضافة إلى أسواقها الواسعة وأرصفة السفن المزدحمة، تعد قوانغتشو أيضًا موطنًا لشكل فني رائع - تطريز كانتون. يتميز هذا التطريز التقليدي بألوان نابضة بالحياة وتفاصيل معقدة. باعتبارها تراثًا ثقافيًا غير مادي وفنًا زخرفيًا وسلعًا للتصدير، لم تستحوذ كانتون للتطريز على قلوب الشعب الصيني فحسب، بل حصلت أيضًا على شهرة دولية.


إذًا، ما هو تطريز كانتون بالضبط؟ وكيف تختلف عن أساليب التطريز الأخرى؟ ستأخذك هذه المقالة في رحلة عبر الزمان والمكان، لتستكشف أصولها القديمة وتختبر براعتها الفريدة. دعنا نبدأ معًا في تقدير روعة كانتون للتطريز واستكشاف كل ما يثير اهتمامك.

ما هو التطريز كانتون

تطريز كانتون، المعروف أيضًا باسم تطريز قوانغتشو، هو مصطلح عام لحرف التطريز التقليدية في مقاطعة قوانغدونغ، الصين، بما في ذلك مدن ومقاطعات قوانغتشو وفوشان وشونده ونانهاي. يُعرف هذا التطريز جنبًا إلى جنب مع تطريز تشاوتشو (من منطقة تشاوشان في قوانغدونغ) باسم تطريز يو، وهو أحد المطرزات الثقافية الصينية الأربعة الشهيرة.

تشتهر كانتون للتطريز بتركيباتها الغنية، وصورها الحية، وملمسها الواضح، وألوانها الغنية، وغرزها المتنوعة، وتنوعها الماهر، وتتميز بسمات فنية متميزة. تاريخها طويل جدًا، يعود إلى عهد أسرة تانغ (ما يعادل العصور الوسطى) قبل أكثر من 1000 عام. في عام 2006، تمت الموافقة على تطريز كانتون وإدراجها في الدفعة الأولى من قائمة التراث الثقافي الوطني غير المادي في الصين.

ما هو تاريخ التطريز كانتون

يمكن العثور على أقدم سجل لتطريز كانتون في المجموعة المتنوعة لدويانغ (《杜阳杂编》) من أسرة تانغ. وقد وثقت فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا تدعى مينيانج لو كانت "ماهرة للغاية، وقادرة على تطريز سبع لفائف من لوتس سوترا على قطعة من الحرير بطول قدم". بحلول عهد أسرة سونغ، أصبح تطريز كونتان ناضجًا بشكل متزايد. شهدت أسرة مينغ أيضًا أن أصبح تطريز كانتون أحد الحرف اليدوية الشعبية المهمة.

في عام 1514 (في عهد أسرة مينغ)، اشترى تاجر برتغالي قطعة تطريز رداء التنين في قوانغتشو وقدمها إلى ملكه، وحصل على مكافأة كبيرة. وقد نشرت كانتون للتطريز سمعتها في أوروبا منذ ذلك الحين. دعت الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا شخصيًا إلى إنشاء نقابة التطريز البريطانية، واستيراد الحرير والخيوط من الصين لإنتاج الملابس النبيلة. كما حشد الملك تشارلز الأول الناس لزراعة أشجار التوت وتربية دودة القز. في ذلك الوقت، أشاد العلماء بتطريز كانتون ووصفوه بأنه "هدية الصين للغرب"، ولدى المتاحف في إنجلترا وفرنسا وألمانيا والولايات المتحدة مجموعاتها الخاصة.

خلال عهد أسرة تشينغ (1636-1912)، كان هناك عدد لا يحصى من ورش التطريز في قوانغتشو، حيث وصلت القوى العاملة إلى الآلاف. بعد الإطاحة بالنظام الملكي الإقطاعي، شهدت كانتون للتطريز ظهور التخصص المهني، مما أدى إلى ولادة جيل من الحرفيين المحترفين. فازت قطعة يو دي المطرزة بالجائزة الأولى في معرض بنما والمحيط الهادئ الدولي الذي أقيم في سان فرانسيسكو بالولايات المتحدة الأمريكية. بعد ذلك، تم الإشادة به باعتباره "ملك التطريز" في الصناعة. وفي عام 1922، فاز عمله الآخر بالجائزة الثانية في حفل افتتاح جسر لندن في المملكة المتحدة. وحتى يومنا هذا، تظل تطريز كانتون نشطة على المستوى الدولي ويتم بيعها كسلعة تصدير إلى العديد من البلدان.

أهم خصائص تطريز كانتون

بالمقارنة مع تطريز سوتشو، وتطريز سيتشوان، وتطريز هونان، والتي تُعرف أيضًا باسم المطرزات الأربعة الشهيرة في الصين، فإن تطريز كانتون له أسلوبه الفريد. تتميز بمجموعة واسعة من المواضيع، والألوان الغنية، وتقنيات الخياطة المتنوعة، وتركز بشكل أكبر على التأثير الفني للقطع المطرزة. وللحفاظ على تفرده حقًا، يمكنك تقديره من الجوانب الثلاثة التالية.

مواد

المواد الرئيسية المستخدمة في تطريز كانتون تشمل القطن والكتان والصوف والحرير والأقمشة الاصطناعية والخرز الملون. من بين هذه المنتجات، يعد الحرير واحدًا من أكثر أنواع الحرير استخدامًا بسبب لمعانه العالي وملمسه الناعم، والذي يمكن أن يعبر بشكل جيد عن تفاصيل تطريز كانتون. كما يتم استخدام الخيوط الذهبية والخيوط الفضية بشكل شائع. يمكنهم صنع منتجات أكثر روعة ونبلًا. بالإضافة إلى ذلك، هناك مجموعة متنوعة من خيوط التطريز المتاحة، مثل الخيوط القطيفة، وخيوط النايلون، والشعر، وذيل الحصان، وريش الطاووس. كل هذه يمكن أن تضيف مواد وألوان مختلفة إلى تطريز قوانغتشو.

الزخارف

تتميز تطريز كانتون بزخارف غنية، بما في ذلك في المقام الأول الحيوانات والنباتات والأشكال والمناظر الطبيعية. من بينها، المواضيع الأكثر تمثيلاً هي الزهور والطيور والحشرات والأسماك، وغالبًا ما تستخدم للتعبير عن أطيب التمنيات والحظ السعيد. وفي الوقت نفسه، غالبًا ما تصور كانتون للتطريز القصص والأساطير التاريخية، مثل حلم في القصور الحمراء ورومانسية الممالك الثلاث. بشكل عام، يغطي تطريز كانتون مجموعة واسعة من العناصر الثقافية والحياة الاجتماعية، مما يعكس التراث الثقافي العميق للأمة الصينية.

براعة

إن مهارة التطريز في قوانغتشو معقدة للغاية، ويستغرق الأمر العديد من الخطوات لإكمال قطعة رائعة من العمل. أولاً، يجب تحضير ألوان مختلفة من خيوط الحرير وأقمشة التطريز. ومن ثم، يتم تطريز التصميم على القماش وفقًا للنمط. تتطلب هذه العملية استخدام العديد من الغرز المختلفة، مثل الكروشيه، والغرزة المستقيمة، وغرزة الحافة، وغيرها من تقنيات الـ 30 غرزة. أبعد من ذلك، يجب أيضًا الاهتمام بتنسيق الألوان وسمك الخيوط لضمان جودة التطريز وجماله. ما عليك سوى القيام ببعض أعمال التشطيب والتشذيب لجعل التطريز أكثر كمالا.

التطبيقات والاتجاهات الحديثة لتطريز كانتون

باعتباره فنًا من فنون التطريز الشعبي، كان تطريز كانتون يستخدم بشكل أساسي لتزيين المنزل وإنتاج الملابس اليومية كرمز للمكانة والمكانة في الماضي. ومع تغير الزمن، أصبح في متناول الأشخاص العاديين ويتم تطبيقه تدريجيًا في مناسبات مختلفة، مثل:

● الديكور الداخلي: يمكن استخدام تطريز كانتون لصنع منتجات الديكور الداخلي المختلفة، مثل الستائر، ومفارش المائدة، والسجاد، والمفروشات، مما يضيف أجواء ثقافية وذوق فني إلى الغرفة؛
● تقديم الهدايا: يمكن أيضًا تقديم تطريز كانتون كهدية للأصدقاء والأقارب للتعبير عن البركات والامتنان؛
● تصميم الأزياء: بفضل أنماطه الرائعة وأسلوبه الفريد، أصبح تطريز كانتون مفضلاً بشكل متزايد من قبل المصممين ويتم تطبيقه في تصميم الأزياء وإنتاج الإكسسوارات.
● المجموعة الفنية: يتمتع تطريز كانتون بقيمة جمع عالية. يمكن بيع بعض أعمال التطريز الرائعة بأسعار مرتفعة؛
● التبادل الدولي: باعتباره متجرًا صينيًا، يمكن لتطريز قوانغتشو أن يعزز الثقافة الصينية والحرف اليدوية التقليدية من خلال المعارض والتجارة. وهذا يساعد ثقافة الشركات المختلفة والابتكار.

لقد أدى الانفتاح والتبادلات في العالم إلى توسيع نطاق تطبيق كانتون للتطريز، كما أصبح اتجاه تطوره أكثر تنوعًا وابتكارًا. فقط من خلال التكيف المستمر مع التغيرات واحتياجات العصر، وإدخال التكنولوجيا الرقمية والتجارة الدولية في تطريز كانتون، يمكن الحفاظ على حيويتها وقوة حياتها.

الكلمات الأخيرة

ينسج تطريز كانتون بشكل جميل بين التاريخ والثقافة والحرفية في تصميماته. من أصوله إلى تطبيقاته الحديثة، يستمر هذا الشكل الفني في جذب الانتباه بجماله الرائع واهتمامه بالتفاصيل. إذا كنت تقدر هذا الفن والمهارة الثقافية الصينية ، ففكر في إظهار دعمك. نقرة بسيطة ستقطع شوطا طويلا في الترويج لهذا التقليد العزيز للأجيال القادمة.