Passer au contenu
La fête de Qixi , également connue sous le nom de Fête du Double Septième ou Saint-Valentin chinoise, est l'une des célébrations traditionnelles les plus chères de Chine. Profondément ancrée dans les coutumes ancestrales, cette fête se déroule le septième jour du septième mois lunaire. Elle trouve son origine sous la dynastie Han et a atteint son apogée sous les dynasties Tang et Song.
Une célébration de l'artisanat et de la tradition
Initialement appelée « Fête Qiqiao » ou « Journée des filles », Qixi était une occasion pour les femmes de se réunir pour mettre en valeur leurs talents en couture et en artisanat. Elles s'adonnaient à des activités comme l'enfilage d'aiguilles et la mise à l'épreuve de leur dextérité, dans l'espoir d'acquérir de la sagesse et d'améliorer leurs compétences. Cette fête, qui était à l'origine une célébration de l'artisanat féminin, est devenue une journée d'expression de vœux romantiques.
La légende du bouvier et de la tisserande
Au cœur du festival Qixi se trouve la poignante légende du Bouvier et de la Tisserande. Selon le récit, la Tisserande, une jeune fille céleste experte en tissage, tomba amoureuse du Bouvier, un humble homme du monde des mortels. Leur amour provoqua la colère de l'Empereur de Jade, qui les sépara en créant la Voie Lactée. Cependant, leur amour indéfectible toucha le cœur des pies, qui forment un pont au-dessus de la Voie Lactée à chaque Qixi, permettant au couple de se retrouver un jour par an.
Coutumes traditionnelles Qixi
Le festival est riche en coutumes et activités traditionnelles, dont beaucoup tournent autour de la présentation et de la mise à l’épreuve de diverses compétences :
-
Enfilage d'aiguilles au clair de lune : Ce jeu exigeant consiste à enfiler des aiguilles à plusieurs chas au clair de lune, mettant à l'épreuve l'habileté et la dextérité des participants. Traditionnellement, les femmes utilisaient des aiguilles spéciales à sept ou neuf chas pour cette tâche, et la plus rapide à y parvenir était considérée comme la plus habile.
-
Délices artisanaux : Des mets traditionnels comme le « fruit Qiqiao », préparé à partir d'huile, de farine, de sucre et de miel, sont préparés lors de ce festival. Des femmes habiles créent des motifs complexes, comme des fleurs ou des oiseaux, reflétant leur expertise culinaire.
-
Activités diverses : Le festival comprend également des activités comme la prière à la Tisserande, des tests de couture et d'autres rituels traditionnels. Ces coutumes mettent en avant l'importance du savoir-faire et de l'art, plutôt que le seul romantisme.
La signification moderne
Aujourd'hui, si le festival Qixi honore toujours l'artisanat traditionnel, il est également devenu l'occasion de célébrer les relations amoureuses, reflétant son association avec cette histoire d'amour légendaire. Il rappelle les valeurs du savoir-faire et de la persévérance et encourage chacun à chérir et à développer ses talents.
Un hommage aux compétences et à l'indépendance des femmes
Dans l'Antiquité, les femmes mettaient en valeur leurs talents dans divers domaines, de la cuisine à la médecine, en passant par le commerce et la poésie. Ce festival célèbre non seulement l'amour romantique, mais aussi l'émancipation et les réussites des femmes. Comme l'a si bien dit l'écrivaine Xiao Qiushui : « Tout le monde aspire à la liberté, mais la liberté exige des conditions. La condition la plus importante est une compétence qui permette de gagner sa vie. »
Que vous célébriez la romance ou honoriez votre métier, le festival Qixi reste un magnifique mélange de tradition et de modernité, reflétant l'élégance et la force durables des femmes à travers l'histoire.
Célébrez le festival Qixi avec nous et plongez dans la beauté de la tradition et la magie de l'artisanat intemporel !
