Passer au contenu
Le calendrier chinois ancien, les 24 termes solaires, est un chef-d'œuvre de chronométrage et de sagesse agricole. Il divise l'année en 24 segments marquant les changements climatiques et les phénomènes naturels. Parmi ceux-ci, Yushui (Eau de Pluie), le deuxième terme solaire, revêt une profonde signification culturelle et pratique. Tombant chaque année entre le 18 et le 20 février, Yushui marque la fin des rigueurs de l'hiver et l'arrivée du printemps précoce, avec des précipitations plus abondantes, propices à la vie et à la croissance.
Qu'est-ce que Yushui ?
Yushui (雨水), qui signifie « eau de pluie », suit Lichun (le début du printemps) dans les 24 termes solaires. Il marque une période où les températures commencent à augmenter, la glace et la neige fondent, et les précipitations augmentent, fournissant l'humidité nécessaire aux activités agricoles. Ce terme solaire est une période charnière pour les agriculteurs qui se préparent à la saison des cultures, car l'eau de pluie régénère la terre et réveille les graines dormantes.
Dans la Chine ancienne, Yushui était également une période importante pour observer les changements naturels. Les animaux sortent de leur hibernation, les rivières coulent plus vigoureusement et les bourgeons commencent à apparaître sur les arbres, annonçant le renouveau de la vie.
Les origines et la signification du Yushui
Les 24 termes solaires sont apparus pendant la période des Royaumes combattants et ont été perfectionnés sous la dynastie Han. Basés sur l'observation du mouvement du soleil le long de l'écliptique, ces termes reflètent les rythmes de la nature et du calendrier agricole.
Yushui revêt une grande importance car :
·Il reflète l'harmonie avec la nature : l'augmentation des pluies symbolise la douce transition de la nature vers le printemps, favorisant l'équilibre et la croissance.
·Cela marque le début des activités agricoles : les agriculteurs profitent de cette période pour labourer les champs, semer des graines et fertiliser le sol, guidés par la conviction que « la pluie de printemps est aussi précieuse que le pétrole ».
·Il inspire la poésie et l'art : Yushui a inspiré d'innombrables poètes et artistes chinois, qui célèbrent la beauté de la pluie printanière et son rôle nourricier dans le cycle de la vie.
Traditions et coutumes culturelles de Yushui
Yushui n'est pas seulement une période d'observation de la nature ; il est également porteur de riches traditions et pratiques culturelles qui varient selon les régions. Voici quelques coutumes clés associées à ce terme solaire :
1. Offrir des sacrifices au dieu de la pluie
Dans l'Antiquité, on croyait que les précipitations étaient contrôlées par le Dieu de la Pluie. Durant le Yushui, des rituels étaient organisés pour prier afin que les pluies tombent à point nommé et soient abondantes, garantissant ainsi une récolte abondante. Les offrandes comprenaient des céréales, des fruits et parfois du bétail, témoignant de la gratitude et de l'espoir d'une prospérité agricole.
2. Préparations agricoles de printemps
Yushui est une période cruciale pour les agriculteurs, qui se préparent à la saison des semis, très chargée. Les activités comprennent le labourage des champs, les semis précoces et l'entretien des systèmes d'irrigation. Les agriculteurs surveillent attentivement les conditions météorologiques pendant cette période, car des pluies opportunes sont essentielles à la croissance des cultures.
3. Boire du « thé à l'eau de pluie »
Dans certaines régions, on recueille l'eau de la première pluie de Yushui pour infuser du thé. Cette tradition symbolise la pureté et le renouveau, car l'eau de pluie est considérée comme l'essence du printemps. On partage le thé avec la famille et les amis, exprimant ainsi des vœux de santé et d'harmonie.
4. Manger des aliments de saison
Les pratiques alimentaires du Yushui privilégient les ingrédients de saison, bénéfiques pour la santé pendant la période de transition entre l'hiver et le printemps. Parmi les aliments les plus populaires, on trouve :
·Poireaux : On pense qu'ils réchauffent le corps et préviennent les rhumes.
·Épinards : une source de légumes verts frais pour nourrir le corps après l’hiver.
·Poisson : Symbole d’abondance et de prospérité.
Célèbres dictons Yushui
La sagesse du Yushui est capturée dans des proverbes traditionnels et des expressions populaires qui reflètent son importance agricole et culturelle :
·雨水日晴，春雨发得早 (« Si Yushui est ensoleillé, les pluies printanières arriveront tôt ») : Ce dicton souligne le lien entre le climat de Yushui et la prochaine saison des pluies.
·春雨贵如油 (« La pluie de printemps est aussi précieuse que le pétrole ») : cela souligne le rôle vital de la pluie pour assurer la productivité agricole.
Yushui dans la vie moderne
Si les pratiques agricoles ancestrales ont évolué, l'essence du Yushui reste d'actualité dans la Chine contemporaine. Il rappelle l'importance de s'harmoniser avec la nature et de s'adapter aux changements saisonniers de régime alimentaire, de mode de vie et d'activités.
1. Jardinage urbain et vie écologique
En milieu urbain, Yushui incite les habitants à s'adonner au jardinage et à la sensibilisation à l'environnement. Planter des fleurs, des herbes aromatiques ou des petits potagers pendant cette période permet aux citadins de se connecter à la nature.
2. Pratiques de santé saisonnières
La médecine traditionnelle chinoise (MTC) met l'accent sur l'adaptation aux changements saisonniers pendant le Yushui. L'accent est mis sur le maintien de l'équilibre du yin et du yang par une alimentation légère et riche en eau et une activité physique modérée. Des pratiques comme le tai-chi et le qigong sont populaires pour favoriser l'harmonie avec la nature.
3. Poésie et célébrations culturelles
Yushui continue d'inspirer l'expression artistique, avec des écoles et des organisations culturelles organisant des lectures de poésie, des expositions de peinture et des concours de calligraphie célébrant la beauté de la pluie printanière.
Conclusion
Yushui, le terme solaire de l'Eau de Pluie, célèbre le renouveau de la nature et constitue un marqueur essentiel du calendrier agricole chinois. Il nous rappelle le lien profond entre la vie humaine et la nature, encourageant l'harmonie, la préparation et la gratitude pour les bienfaits du printemps.
En découvrant Yushui, prenez un moment pour ressentir le rythme de la nature et apprécier la pluie qui nourrit la vie. Tels les douces averses printanières, laissez ce terme solaire inspirer croissance, renouveau et prospérité dans votre propre cheminement.
