تخطي إلى محتوي
مقدمة: "المصطلحات الشمسية الأربعة والعشرون" نظام معرفي وممارسة اجتماعية طورها الصينيون من خلال مراقبة حركة الشمس السنوية. يعكس هذا النظام تغيرات الفصول والمناخ والظواهر الطبيعية على مدار العام. تُرشد المصطلحات الشمسية الأربعة والعشرون الإنتاج الزراعي التقليدي والحياة اليومية، وتشكل جزءًا أساسيًا من نظام التقويم الصيني التقليدي والممارسات المرتبطة به. في عام ٢٠٠٦، أُدرجت "المصطلحات الشمسية الأربعة والعشرون" ضمن الدفعة الأولى من القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي الوطني.
الأصول والتطور: نشأت المصطلحات الشمسية الأربعة والعشرون في حوض النهر الأصفر، وهي جزء أساسي من التقويم القمري الصيني. يقسم هذا التقويم حركة الشمس السنوية إلى أربعة وعشرين جزءًا، مما يُوحد المصطلحات الشمسية. تنقسم حركة الشمس على طول مسار الشمس إلى أربعة وعشرين جزءًا متساويًا، يمثل كل منها مصطلحًا شمسيًا. عندما تتحرك الشمس 15 درجة على طول مسار الشمس، تُكمل مصطلحًا شمسيًا واحدًا. مع دوران 360 درجة في السنة، يبلغ إجمالي المصطلحات الشمسية أربعة وعشرين مصطلحًا، بواقع مصطلحين كل شهر. يُطلق على المصطلح الشمسي الأول كل شهر "مصطلح رئيسي"، مثل بداية الربيع ( ليشون )، وصحوة الحشرات ( جينجزه )، والصفاء والإشراق (تشينغمينغ). ويُطلق على المصطلح الشمسي الثاني كل شهر "مصطلحًا ثانويًا"، مثل مياه الأمطار (يوشوي)، والاعتدال الربيعي ( تشونفن )، ومطر الحبوب (غويو). تتناوب هذه المصطلحات، ويستمر كل منها لمدة 15 يومًا تقريبًا، وهي تُعرف الآن بشكل جماعي باسم "المصطلحات الشمسية".
الملاحظة والحساب: تطور تسجيل المصطلحات الشمسية الأربعة والعشرين من الرصد المباشر للظواهر الأرضية والسماوية إلى استخدام أدوات لإجراء حسابات دقيقة. في البداية، اعتمدت العملية على ملاحظات بسيطة، ثم تطورت تدريجيًا لتشمل أدوات لقياسات دقيقة. نشأت المصطلحات الشمسية من رصد التغيرات الدورية في الطقس ودرجة الحرارة وهطول الأمطار والظواهر الفينولوجية في حوض النهر الأصفر. وفرت هذه الملاحظات دليلاً زمنيًا موثوقًا للمجتمعات الزراعية، وتم تبنيها تدريجيًا على مستوى البلاد، وشاركتها مجموعات عرقية متعددة. وباعتباره نظامًا صينيًا فريدًا لمعرفة الوقت، يؤثر هذا المشروع التراثي تأثيرًا عميقًا على تفكير الناس ومعايير سلوكهم، ويمثل ناقلًا مهمًا للهوية الثقافية للأمة الصينية.
الأهمية الثقافية: تُعدّ المصطلحات الشمسية الأربعة والعشرون تراثًا ثقافيًا غنيًا غير مادي، يشمل الأمثال والأغاني والأساطير وأدوات الإنتاج التقليدية والأواني اليومية والأعمال الفنية كالحرف اليدوية واللوحات والخط. كما تشمل ثقافات المهرجانات وطقوس الإنتاج والعادات الشعبية المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالمصطلحات الشمسية. ورغم تراجع التوجيه الزراعي العملي للمصطلحات الشمسية الأربعة والعشرون مع التحضر والتقنيات الزراعية الحديثة، إلا أنها لا تزال تحمل أهمية ثقافية واجتماعية في الحياة الصينية المعاصرة. فهي تعكس احترام الصينيين للطبيعة، والتزامهم بالقوانين الطبيعية، والتنمية المستدامة. وتُبرز المصطلحات الشمسية الفهم الصيني الفريد للكون والطبيعة، وعلاقتهم المتناغمة مع الطبيعة، وإبداعهم. ويُعدّ هذا التراث شهادة حية على التنوع الثقافي للبشرية.
