في يونيو الماضي، سعدنا في استوديو التطريز الخاص بنا في غوانغدونغ، جو يوان شيانغ، باستضافة مجموعة متنوعة من الزوار من جميع أنحاء العالم! سافرت مجموعة من الفنانين الأفارقة الشباب وعشاق الثقافة إلى غوانزو، متشوقين لتجربة سحر التطريز الكانتوني. بقيادة خبيرتنا، السيدة غو، دخلوا عالمًا ينسج فيه كل خيط قصةً أعرق من الإمبراطوريات. انغمس أصدقاؤنا الأفارقة تمامًا في هذا الفن، وخصصوا وقتًا للتعرف على التاريخ العريق والغني للتطريز الكانتوني، واكتشفوا كيف يربط الماضي بالحاضر في كل غرزة.

ما هو العرض المذهل حقًا؟ قطع التطريز الأسطورية للمعلم وانغ شينيوان - نمر شرس ونسر مُحلق. تحت إشراف السيدة غوو الخبيرة، انبهر الزوار تمامًا بنوع التطريز الذي يبدو وكأنه ينتمي إلى الحلم. كان فراء النمر نابضًا بالحياة لدرجة أنه يمكنك الشعور به تقريبًا، وكانت عيون النسر حادة لدرجة أنها بدت وكأنها تنظر مباشرة من خلالك. تم إنشاء كل هذا باستخدام تقنية "الممر المائي" الأسطورية (水路)، وهي سمة مميزة للتطريز الكانتوني. لم يستطع أحد أصدقائنا الأفارقة إلا أن يلهث، "يبدو الأمر كما لو أن الحيوانات يمكن أن تقفز من القماش!" أوضحت السيدة غوو أن كل لفة من الخيط الذهبي - المنسوج تقليديًا بحرير التوت - تحمل روح لينغنان (منطقة قوانغدونغ) من ألف عام. عكس رهبتهم رهبة الأباطرة القدماء، الذين اعتبروا تطريز قوانغدونغ كنزًا لا يقدر بثمن.

ماذا بعد؟ الجزء الممتع - التعلم من معلمتنا، السيدة سو! بابتسامات دافئة، بدأ أصدقاؤنا الأفارقة بتعلم الغرز الأساسية. أرتهم السيدة سو كل حركة، وانزلقت إبرتها عبر القماش كقصيدة شعرية. قالت لهم وهم يعملون على أنماط السحاب، وهو تصميم تطريز غوانغدونغ الكلاسيكي: "أيدٍ هادئة، قلب ثابت". ضحكوا كثيرًا عندما تشابكت الخيوط، ولكن كان هناك أيضًا شعور بالفخر مع كل غرزة صغيرة. كان تذكيرًا جميلًا بأن التطريز لغة تجمعنا جميعًا!

مع انتهاء زيارة التبادل الثقافي، شغّل أحدهم موسيقى مفعمة بالحيوية على هاتفه... وفجأة، بدأ السحر! عند مدخل الاستوديو، بدأت الأقدام ترقص، والأرداف تتمايل - انطلقت حفلة رقص مرتجلة! ملأ الإيقاع النابض بالحياة الأجواء، وانغمس الجميع، من أصدقائنا الأفارقة إلى الفريق، في طاقة مُعدية. كان الفرح مُعديًا، وللحظات، شعرنا وكأن العالم الخارجي قد اختفى.

قبل أن نودع بعضنا، أدركنا ضرورة توثيق هذه اللحظة التي لا تُنسى. اجتمعنا لالتقاط صورة جماعية ضخمة أمام استوديو جو يوان شيانغ. هناك، أصدقاء أفارقة، وزملاء صينيون، وفريق التطريز الكانتوني، جميعهم يبتسمون ابتسامة عريضة.

لم يكن الأمر مجرد صورة، بل كان بمثابة سجل خالد للتبادل الثقافي الذي جمعنا جميعًا، متحدين بالموسيقى والضحك والتطريز الكانتوني.